<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- generator="FeedCreator 1.8" -->
<?xml-stylesheet href="https://documentation.evxsoftware.com/lib/exe/css.php?s=feed" type="text/css"?>
<rdf:RDF
    xmlns="http://purl.org/rss/1.0/"
    xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
    xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
    xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <channel rdf:about="https://documentation.evxsoftware.com/feed.php">
        <title>EVX Software Documentation - es</title>
        <description></description>
        <link>https://documentation.evxsoftware.com/</link>
        <image rdf:resource="https://documentation.evxsoftware.com/lib/exe/fetch.php/wiki:logo.png" />
       <dc:date>2026-04-23T22:39:19+00:00</dc:date>
        <items>
            <rdf:Seq>
                <rdf:li rdf:resource="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:about_evxsoftware?rev=1750953569&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:about_evxsoftware_documentation?rev=1750954259&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:about_fengoffice?rev=1769084371&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:about_fengoffice_documentation?rev=1769084371&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:adding_a_dimension_member?rev=1769084371&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:adding_a_person?rev=1769084371&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:administration_panel?rev=1769084371&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:advanced_email?rev=1769084371&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:archive?rev=1769084371&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:calendar?rev=1769084371&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:classification?rev=1769084371&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:clientes_y_proyectos?rev=1707558754&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:clientsandprojects?rev=1769084371&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:comments?rev=1769084371&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:common_mail_account_settings?rev=1769084371&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:community_edition?rev=1769084371&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:concepts?rev=1769084371&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:configuration_settings?rev=1769084371&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:contacts?rev=1769084371&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:custom_properties?rev=1769084371&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:dashboard?rev=1769084371&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:documentation_translations?rev=1769084371&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:documents?rev=1769084371&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:e-mails?rev=1769084371&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:editions_comparison?rev=1769084371&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:enterprise_edition?rev=1755828229&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:expenses?rev=1769084371&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:exporting_reports_to_pdf?rev=1755696931&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:gantt_chart?rev=1769084371&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:home?rev=1769084371&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:income?rev=1769084371&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:linking_objects?rev=1769084371&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:login?rev=1769084371&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:modules_activation?rev=1769084371&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:my_company_data?rev=1769084371&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:navigating?rev=1769084371&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:non_working_days?rev=1707558754&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:notes?rev=1769084371&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:objectives?rev=1755699507&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:permissions?rev=1769084371&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:power_workflows?rev=1769084371&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:professional_edition?rev=1769084371&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:reporting?rev=1769084371&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:reports?rev=1707558754&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:search?rev=1769084371&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:starter_edition?rev=1750963155&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:subscriptions?rev=1769084371&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:tags?rev=1769084371&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:tasks?rev=1769084371&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:themes?rev=1769084371&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:time?rev=1769084371&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:trash?rev=1769084371&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:user_rights?rev=1769084371&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:web_links?rev=1769084371&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:workspaces?rev=1769084371&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:workspace_properties?rev=1755716159&amp;do=diff"/>
            </rdf:Seq>
        </items>
    </channel>
    <image rdf:about="https://documentation.evxsoftware.com/lib/exe/fetch.php/wiki:logo.png">
        <title>EVX Software Documentation</title>
        <link>https://documentation.evxsoftware.com/</link>
        <url>https://documentation.evxsoftware.com/lib/exe/fetch.php/wiki:logo.png</url>
    </image>
    <item rdf:about="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:about_evxsoftware?rev=1750953569&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-06-26T15:59:29+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>about_evxsoftware</title>
        <link>https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:about_evxsoftware?rev=1750953569&amp;do=diff</link>
        <description>Acerca de EVX Software

Los desarrolladores EVX Software llaman este software Web Office. Hay muchos otros términos que también lo definen: Plataforma de colaboración en línea, herramienta de gestión de proyectos, Groupware o Extranet, por ejemplo. Por decirlo de otra forma, EVX Software es un software basado en Web que permite a un grupo de gente distribuidos o alejados geográficamente colaborar mediante el intercambio de información a través de Internet.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:about_evxsoftware_documentation?rev=1750954259&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-06-26T16:10:59+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>about_evxsoftware_documentation</title>
        <link>https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:about_evxsoftware_documentation?rev=1750954259&amp;do=diff</link>
        <description>Acerca de la wiki de EVX Software

La Wiki de EVX Software es un manual para los usuarios de EVX Software (estándar de los usuarios y administradores por igual). 

Este manual se escribe, amplía y mejora de forma constante.

Algunas páginas ya reflejan las funciones nuevas de la versión más actual de EVX Software, pero otras continúan basándose en versiones anteriores.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:about_fengoffice?rev=1769084371&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-01-22T12:19:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>about_fengoffice</title>
        <link>https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:about_fengoffice?rev=1769084371&amp;do=diff</link>
        <description>Acerca de EVX Software

Los desarrolladores EVX Software llaman este software Web Office. Hay muchos otros términos que también lo definen: Plataforma de colaboración en línea, herramienta de gestión de proyectos, Groupware o Extranet, por ejemplo. Por decirlo de otra forma, EVX Software es un software basado en Web que permite a un grupo de gente distribuidos o alejados geográficamente colaborar mediante el intercambio de información a través de Internet.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:about_fengoffice_documentation?rev=1769084371&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-01-22T12:19:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>about_fengoffice_documentation</title>
        <link>https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:about_fengoffice_documentation?rev=1769084371&amp;do=diff</link>
        <description>Acerca de la wiki de EVX Software

La Wiki de EVX Software es un manual para los usuarios de EVX Software (estándar de los usuarios y administradores por igual). 

Este manual se escribe, amplía y mejora de forma constante.

Algunas páginas ya reflejan las funciones nuevas de la versión más actual de EVX Software, pero otras continúan basándose en versiones anteriores.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:adding_a_dimension_member?rev=1769084371&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-01-22T12:19:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>adding_a_dimension_member</title>
        <link>https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:adding_a_dimension_member?rev=1769084371&amp;do=diff</link>
        <description>Cómo agregar su primer cliente, proyecto, carpeta, espacio de trabajo, etc.

Dependiendo de cómo está utilizando EVX Software (y de otros factores como la configuración, la edición que usted está utilizando, etc) va a organizar su información en algunas de las siguientes</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:adding_a_person?rev=1769084371&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-01-22T12:19:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>adding_a_person</title>
        <link>https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:adding_a_person?rev=1769084371&amp;do=diff</link>
        <description>Cómo agregar un usuario, contacto o compañía en EVX Software

Cuando agrega una persona en EVX Software, realiza uno de los siguientes dos procesos:

	*  Crea un usuario nuevo (para que pueda acceder al sistema)
	*  Simplemente agrega la información de contacto (para tener referencias, correo electrónico, etc.)</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:administration_panel?rev=1769084371&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-01-22T12:19:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>administration_panel</title>
        <link>https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:administration_panel?rev=1769084371&amp;do=diff</link>
        <description>Uso del panel de administración

El panel de administración puede accederse pinchando en el enlace Administración en la esquina superior derecha. Este enlace sólo estará visible si estás conectado como un usuario con privilegios de administración.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:advanced_email?rev=1769084371&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-01-22T12:19:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>advanced_email</title>
        <link>https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:advanced_email?rev=1769084371&amp;do=diff</link>
        <description>Correo avanzado

En el caso de que se encuentre utilizando la Professional Edition con el plugin de correo electrónico, ¡podrá disfrutar del módulo de correo avanzado! Con él, podrá crear reglas de correo que le permitirán clasificar sus correos, entre muchas otras acciones, automáticamente. ¡Es un gran ahorro de tiempo!</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:archive?rev=1769084371&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-01-22T12:19:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>archive</title>
        <link>https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:archive?rev=1769084371&amp;do=diff</link>
        <description>Archivado y des-archivado de objetos

El archivado se ha introducido en EVX Software 1.6. Este es el lugar en donde se almacenan objetos o áreas de trabajo que ya no necesita para su trabajo diario pero que tampoco desea borrar. El archivado se encuentra debajo de los árboles selectores de miembros, justo al lado de la papelera. El archivado y la papelera tienen similitudes, pero también dos diferencias muy importantes:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:calendar?rev=1769084371&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-01-22T12:19:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>calendar</title>
        <link>https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:calendar?rev=1769084371&amp;do=diff</link>
        <description>Calendario

Vista de calendario

Barra de herramientas



	*  Añadir evento: Crea un evento. Tenga en cuenta que este evento se asigna por defecto al área de trabajo, cliente o proyecto que tenga seleccionado en la barra lateral izquierda; si no ha seleccionado ningún área de trabajo, cliente o proyecto, el evento queda asignado a su área de trabajo personal por defecto.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:classification?rev=1769084371&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-01-22T12:19:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>classification</title>
        <link>https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:classification?rev=1769084371&amp;do=diff</link>
        <description>Organización y clasificación de la información

Introducción y permisos

Cuando un objeto (una tarea, nota, documento, evento, etc.) se clasifica en algún lugar -
 sea un Proyecto, Cliente, Área de trabajo, etc. - solamente los usuarios que cuenten con</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:clientes_y_proyectos?rev=1707558754&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-02-10T09:52:34+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>clientes_y_proyectos</title>
        <link>https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:clientes_y_proyectos?rev=1707558754&amp;do=diff</link>
        <description>Clientes y Proyectos

Esta página se ha actualizado y mejorado, convirtiéndose en una sección.

Para acceder a ella, siga este link</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:clientsandprojects?rev=1769084371&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-01-22T12:19:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>clientsandprojects</title>
        <link>https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:clientsandprojects?rev=1769084371&amp;do=diff</link>
        <description>Clientes y Proyectos

La dimensión Clientes y Proyectos permite a todas las Organizaciones Empresariales, cuyas actividades giran en torno a Servicios al Cliente o Proyectos, a gestionar su información centrada en las entidades más importantes.

En este sentido, Clientes y Proyectos es una de las dimensiones más habituales que se utilizan en la Edición Profesional, y por lo tanto, esta dimensión se crea de forma predeterminada cuando se configura un nuevo EVX Software Edición Profesional.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:comments?rev=1769084371&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-01-22T12:19:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>comments</title>
        <link>https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:comments?rev=1769084371&amp;do=diff</link>
        <description>Comentarios

Los comentarios son algo que usted quizá conozca de los blogs: Justo debajo de un artículo (o post) hay un formulario que le permite comentar en ese artículo específico. Los comentarios se suelen publicar de forma instantánea, para que otros lectores (así como el autor) puedan leerlos y responder.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:common_mail_account_settings?rev=1769084371&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-01-22T12:19:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>common_mail_account_settings</title>
        <link>https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:common_mail_account_settings?rev=1769084371&amp;do=diff</link>
        <description>Valores de configuración de cuentas de correo más utilizados

Debajo encontrará una lista de las configuraciones de cuentas de correo más comunes (servidor, cifrado, puerto) para configurar su cuenta de correo en el cliente de correo de EVX Software.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:community_edition?rev=1769084371&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-01-22T12:19:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>community_edition</title>
        <link>https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:community_edition?rev=1769084371&amp;do=diff</link>
        <description>EVX Software Starter Edition

EVX Software Starter Edition, también conocido como &#039;EVX Software CE&#039; o simplemente &#039;EVX Software&#039;, es una plataforma de colaboración de código abierto utilizada, entre otros, para:

	*  Colaboración entre equipos
	*</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:concepts?rev=1769084371&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-01-22T12:19:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>concepts</title>
        <link>https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:concepts?rev=1769084371&amp;do=diff</link>
        <description>Conceptos de EVX Software

En esta página se describen los conceptos básicos de EVX Software. La comprensión de estos conceptos es fundamental para entender cómo funciona la aplicación, así que asegúrate de leer esta página antes de continuar con el resto del manual.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:configuration_settings?rev=1769084371&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-01-22T12:19:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>configuration_settings</title>
        <link>https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:configuration_settings?rev=1769084371&amp;do=diff</link>
        <description>Configuración de EVX Software

EVX Software cuenta con dos tipos distintos de valores:

	*  Valores de administración
	*  Valores de usuario

Continúe leyendo para obtener más información

Valores de administración:

A estos solo los pueden modificar los Administradores o Superadministradores, y se aplican a todos.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:contacts?rev=1769084371&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-01-22T12:19:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>contacts</title>
        <link>https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:contacts?rev=1769084371&amp;do=diff</link>
        <description>Contactos

Los contactos representan  personas o  compañías. Si hace clic en la pestaña Contactos, verá básicamente una base de datos de direcciones. Tenga en cuenta que las personas que encuentre aquí pueden ser o no usuarios de su instalación de EVX Software. Para obtener más información diríjase a</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:custom_properties?rev=1769084371&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-01-22T12:19:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>custom_properties</title>
        <link>https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:custom_properties?rev=1769084371&amp;do=diff</link>
        <description>Propiedades personalizadas

Cada tipo de objeto en EVX Software tiene su conjunto de propiedades (atributos o campos) predefinidos por los desarrolladores. Estos atributos cubren la mayoría de los datos comunes que es posible que desee completar y almacenar. Sin embargo, a veces el usuario cuenta con necesidades específicas, y es aquí cuando las propiedades personalizadas son útiles, logrando que el sistema sea aún más flexible.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:dashboard?rev=1769084371&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-01-22T12:19:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>dashboard</title>
        <link>https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:dashboard?rev=1769084371&amp;do=diff</link>
        <description>Página Principal

El tablero de instrumentos (que se encuentra en la pestaña general) es la primera pantalla que aparece al iniciar sesión en EVX Software. Le proporciona la información más reciente y más urgente de todos los módulos. Por ejemplo, puede ver de un vistazo las tareas y los hitos que se deban realizar, los mensajes y los comentarios que han sido escritos recientemente, o qué documentos se han subido.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:documentation_translations?rev=1769084371&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-01-22T12:19:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>documentation_translations</title>
        <link>https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:documentation_translations?rev=1769084371&amp;do=diff</link>
        <description>Traducciones del Wiki de EVX Software

El idioma principal del Wiki de EVX Software es el Inglés, aunque desearíamos ofrecer nuestro manual en otros idiomas también.

En la esquina superior derecha de cada página wiki usted puede ver qué traducciones ya existen:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:documents?rev=1769084371&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-01-22T12:19:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>documents</title>
        <link>https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:documents?rev=1769084371&amp;do=diff</link>
        <description>Documentos

Una de las funciones clave de EVX Software es que no solo puede cargar, descargar y compartir cualquier tipo de documento, sino que también puede editar archivos en línea hasta cierto punto. Por lo tanto, distinguimos entre las funciones de</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:e-mails?rev=1769084371&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-01-22T12:19:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>e-mails</title>
        <link>https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:e-mails?rev=1769084371&amp;do=diff</link>
        <description>E-Mails

EVX Software puede actuar como un cliente de correo web para sus usuarios, y esto es realmente útil, ya que proporciona la posibilidad de compartir los correos electrónicos con colegas sin la necesidad de reenviarlos.

¿Qué sucedería si no se encontrara en su oficina, pero sus colegas quisieran revisar ciertos correos? 
Si ha clasificado los correos electrónicos de su casilla de entrada y salida en el Proyecto, Cliente, Carpeta o Área de trabajo correctos (y siempre que sus colegas teng…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:editions_comparison?rev=1769084371&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-01-22T12:19:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>editions_comparison</title>
        <link>https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:editions_comparison?rev=1769084371&amp;do=diff</link>
        <description>Diferencias entre Ediciones

Comparación Simple

Esta tabla lista las principales funcionalidades, conjuntos de funcionalidades, y los plugins más importantes que se encuentran disponibles actualmente en las diferentes ediciones de EVX Software.
 Funcionalidad</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:enterprise_edition?rev=1755828229&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-08-22T02:03:49+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>enterprise_edition</title>
        <link>https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:enterprise_edition?rev=1755828229&amp;do=diff</link>
        <description>EVX Software - Edición Corporativa (EE)

La Edición Corporativa (EE - Enterprise Edition) está orientada a la gestión de proyectos de alto impacto. A lo ya incluido en la edición Profesional, agrega dimensiones adicionales, potentes funcionalidades para la automatización de procesos, y prestaciones para la gestión financiera. Los módulos financieros también pueden satisfacer las necesidades de la mayoría de las compañías de gestión de proyectos corporativos.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:expenses?rev=1769084371&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-01-22T12:19:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>expenses</title>
        <link>https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:expenses?rev=1769084371&amp;do=diff</link>
        <description>MÓDULO DE GASTOS

El módulo de gastos le brinda la posibilidad de:

	* Llevar un registro de todo el dinero gastado en clientes, proyectos, tareas específicas y más.
	* Nunca olvidar facturar y cobrar por su trabajo de forma más rápida.
	* Mejorar su capacidad de cálculo de estimaciones de presupuestos de nuevos proyectos de forma precisa.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:exporting_reports_to_pdf?rev=1755696931&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-08-20T13:35:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>exporting_reports_to_pdf</title>
        <link>https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:exporting_reports_to_pdf?rev=1755696931&amp;do=diff</link>
        <description>Exportar reportes a PDF

El Módulo de reportes se ha introducido para recuperar datos en forma de información.

Cómo funciona la exportación a PDF

Debido a las distintas codificaciones de idiomas y caracteres, recomendamos utilizar la opción de impresión nativa de su navegador.
Lo primero que deberá hacer es dirijirse a</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:gantt_chart?rev=1769084371&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-01-22T12:19:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>gantt_chart</title>
        <link>https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:gantt_chart?rev=1769084371&amp;do=diff</link>
        <description>Módulo Diagrama de Gantt

El módulo Diagrama de Gantt es un plugin adicional para EVX Software que solo se encuentra disponible para la Professional Edition.

Una vez instalado y activado el plugin, podrá representar fases y actividades de una estructura de desglose de proyectos y del flujo que debería tener.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:home?rev=1769084371&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-01-22T12:19:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>home</title>
        <link>https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:home?rev=1769084371&amp;do=diff</link>
        <description>IMPORTANT: When translating the EVX Software Documentation, please make sure NOT to translate page names and the corresponding links (see this page for details).
Introducción

	*  Acerca de EVX Software
	*  Acerca de la wiki de EVX Software

Manual del Usuario

Esta sección del manual es para todos los usuarios de EVX Software.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:income?rev=1769084371&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-01-22T12:19:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>income</title>
        <link>https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:income?rev=1769084371&amp;do=diff</link>
        <description>MÓDULO DE FACTURACIÓN

EVX Software ya cuenta con un Módulo de Gastos donde usted puede llevar el registro de todos los gastos asociados a un proyecto, cliente, departamento, o a cualquier otro nivel.

Ahora... lo que muchos de ustedes, y nosotros, estaban esperando! El</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:linking_objects?rev=1769084371&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-01-22T12:19:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>linking_objects</title>
        <link>https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:linking_objects?rev=1769084371&amp;do=diff</link>
        <description>Vinculación de objetos

La información suele ser interdependiente, y EVX Software es muy flexible también en estos casos. 

Por ejemplo, ¿qué sucede si para completar una tarea necesita cierto documento? ¿O si le piden que relacione un documento o reporte a una tarea que recién ha completado?</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:login?rev=1769084371&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-01-22T12:19:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>login</title>
        <link>https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:login?rev=1769084371&amp;do=diff</link>
        <description>Pantalla normal de login

La pantalla regular de login es lo que ve cuando introduce la URL de su instalación de EVX Software.



Usted podrá iniciar sesión en todas las instalaciones de EVX Software utilizando su correo electrónico o su nombre de usuario. De esta forma, evitará tener que recordar otro nombre de usuario más.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:modules_activation?rev=1769084371&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-01-22T12:19:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>modules_activation</title>
        <link>https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:modules_activation?rev=1769084371&amp;do=diff</link>
        <description>Activación de módulos

Por defecto, no todos los módulos de EVX Software se encuentran activados, por lo que deberá activar algunos manualmente (o desactivar, si lo desea) para poder acceder a ellos.

Siga estos pasos:

	*  Haga clic en su nombre (esquina superior derecha)</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:my_company_data?rev=1769084371&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-01-22T12:19:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>my_company_data</title>
        <link>https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:my_company_data?rev=1769084371&amp;do=diff</link>
        <description>Edición de los datos de mi compañía

EVX Software le permite realizar las siguientes modificaciones:

	*  Modificar el nombre de su compañía
	*  Modificar el logotipo de su compañía
	*  Modificar los colores de su instalación de EVX Software</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:navigating?rev=1769084371&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-01-22T12:19:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>navigating</title>
        <link>https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:navigating?rev=1769084371&amp;do=diff</link>
        <description>Navegación en EVX Software

Si miras una pantalla típica en EVX Software, estas son las áreas básicas que aparecen:



	*  La cabecera: Con el nombre de la compañía, el recuadro de búsqueda, y las opciones de configuración del sistema
	*  Panel de navegación: La barra lateral izquierda, con clientes, proyectos (edición Professional), personas, áreas de trabajo y etiquetas.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:non_working_days?rev=1707558754&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-02-10T09:52:34+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>non_working_days</title>
        <link>https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:non_working_days?rev=1707558754&amp;do=diff</link>
        <description>Días no laborables

Algunas empresas trabajan de lunes a viernes, otras de lunes a sábado, otras de domingo a jueves, y algunas operan 24/7. ¿Qué sucede con los días no laborables por feriados nacionales? O incluso con aquellas que tienen días libres brindados por la misma empresa?</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:notes?rev=1769084371&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-01-22T12:19:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>notes</title>
        <link>https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:notes?rev=1769084371&amp;do=diff</link>
        <description>Notas

Las notas son un camino simple para intercambiar información entre los usuarios de EVX Software. Las notas pueden ser usadas como reemplazo de un foro, un blog, una pizarra, o una lista de direcciones. Se le pueden agregar comentarios a cada nota y estos pueden responderse, entonces usted puede discutir por esta vía los temas; y subscribiéndose</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:objectives?rev=1755699507&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-08-20T14:18:27+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>objectives</title>
        <link>https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:objectives?rev=1755699507&amp;do=diff</link>
        <description>Módulo de objetivos

El Módulo de Objetivos es una excelente herramienta para ayudar a los jefes de proyecto a definir y rastrear los distintos objetivos dentro de su organización o proyectos individuales.

Podrá crear sus propios objetivos personalizados para gestionar distintas metas para cada proyecto, cliente, o cualquier elemento de trabajo con metas.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:permissions?rev=1769084371&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-01-22T12:19:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>permissions</title>
        <link>https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:permissions?rev=1769084371&amp;do=diff</link>
        <description>Configuración de permisos

EVX Software proporciona tres maneras de gestionar los permisos de acceso de sus usuarios:

	*  Definir permisos en un determinado usuario.
	*  Definir permisos en una determinada dimensión (Proyecto, Cliente, Carpeta, Área de trabajo, etc.).</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:power_workflows?rev=1769084371&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-01-22T12:19:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>power_workflows</title>
        <link>https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:power_workflows?rev=1769084371&amp;do=diff</link>
        <description>Power Workflows

Muchos de ustedes encuentran gran valor en las plantillas de EVX Software. Hacen que el trabajo sea mucho más eficaz y ahorran mucho tiempo. Nosotros también las amamos y utilizamos mucho - por lo que decidimos mejorarlas aún más. El plugin Power Workflows agrega muchas posibilidades nuevas a la configuración de plantillas básica.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:professional_edition?rev=1769084371&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-01-22T12:19:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>professional_edition</title>
        <link>https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:professional_edition?rev=1769084371&amp;do=diff</link>
        <description>EVX Software Professional Edition (PE)

EVX Software Professional Edition (también conocida como &#039;EVX Software PE&#039; o simplemente &#039;PE&#039;) es una plataforma colaborativa para la gestión de clientes y proyectos.

Está construida en base a starter_edition (&#039;CE&#039;), con la adición de características para:</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:reporting?rev=1769084371&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-01-22T12:19:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>reporting</title>
        <link>https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:reporting?rev=1769084371&amp;do=diff</link>
        <description>Reportes

Generalmente, en EVX Software usted cuenta con muchos datos.
Sin embargo, si no puede ejecutar reportes específicos, es probable que esos datos no sean de utilidad... y esa es la diferencia entre datos e información. La información proporciona hechos ordenados, útiles y relevantes, compuestos de conjuntos de datos, mientras que los datos sin procesar no son tan útiles.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:reports?rev=1707558754&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-02-10T09:52:34+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>reports</title>
        <link>https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:reports?rev=1707558754&amp;do=diff</link>
        <description>Reportes

Los reportes son un modo de realizar un resumen de la información más relevante para cualquier objeto de los que aparecen en la lista de la izquierda. 



Para hacer un reporte seleccionar la opción “Agregar un reporte personalizado.”</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:search?rev=1769084371&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-01-22T12:19:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>search</title>
        <link>https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:search?rev=1769084371&amp;do=diff</link>
        <description>Búsqueda en EVX Software

EVX Software proporciona una búsqueda de texto completa que le permite buscar información independientemente del tipo de objeto.

Una de las mejoras introducidas en EVX Software 2 es la posibilidad de buscar texto en el contenido de los documentos (.pdf, .doc, .docx, .osd, .osdf.. además de los tradicionales .html y .txt).</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:starter_edition?rev=1750963155&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-06-26T18:39:15+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>starter_edition</title>
        <link>https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:starter_edition?rev=1750963155&amp;do=diff</link>
        <description>EVX Software Starter Edition

EVX Software Starter Edition, también conocido como &#039;EVX Software SE&#039; o simplemente &#039;EVX Software&#039;, es una plataforma de colaboración de código abierto utilizada, entre otros, para:

	*  Colaboración entre equipos
	*</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:subscriptions?rev=1769084371&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-01-22T12:19:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>subscriptions</title>
        <link>https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:subscriptions?rev=1769084371&amp;do=diff</link>
        <description>Subscribir usuarios a objetos

Las suscripciones son muy útiles cuando desea seguir y observar cierto objeto o una discusión en curso.

Cuando hablamos de objetos nos referimos a: tareas, notas, documentos, eventos, etc.

Cuando suscribe usuarios a un objeto, significa que todos los suscriptores recibirán una notificación por correo por cada acción o</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:tags?rev=1769084371&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-01-22T12:19:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>tags</title>
        <link>https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:tags?rev=1769084371&amp;do=diff</link>
        <description>Trabajar con etiquetas

El etiquetado le permite organizar la información rápidamente. Al agregar etiquetas a los objetos puede clasificarlos y agruparlos. Las etiquetas se toman de una lista plana y se pueden agregar en cualquier momento, para no tener que pasar demasiado tiempo construyendo un sistema de clasificación complejo de antemano.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:tasks?rev=1769084371&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-01-22T12:19:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>tasks</title>
        <link>https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:tasks?rev=1769084371&amp;do=diff</link>
        <description>Tareas e Hitos

El Módulo de tareas es el módulo más popular de EVX Software. La pestaña Tareas le brinda acceso a tareas e hitos.

Las Tareas son una forma de hacerle saber al usuario qué tiene que hacer, cuándo tiene que hacerlo, durante cuánto tiempo, y quizá incluso cómo hacerlo.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:themes?rev=1769084371&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-01-22T12:19:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>themes</title>
        <link>https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:themes?rev=1769084371&amp;do=diff</link>
        <description>Trabajando con los temas

Cómo seleccionar un tema



NOTA: EVX Software 1,0 sólo  viene con el tema por defecto. Por lo tanto, no podrá seleccionar un tema diferente a menos que descargue uno creado por otros ususarios o crear su propio tema.

La selección de un tema se hace en el</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:time?rev=1769084371&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-01-22T12:19:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>time</title>
        <link>https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:time?rev=1769084371&amp;do=diff</link>
        <description>Registro de horas

El registro de horas es muy importante debido a distintos motivos:

	*  para conocer qué están haciendo sus colegas y, luego, analizar si están empleando el tiempo correctamente o no
	*  para calcular cuánto se le debería facturar a un cliente</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:trash?rev=1769084371&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-01-22T12:19:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>trash</title>
        <link>https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:trash?rev=1769084371&amp;do=diff</link>
        <description>Borrar y restaurar objetos

La papelera se ha introducido con EVX Software 1.1. Funciona como la papelera de su escritorio: Si borra un objeto, no se borra de forma permanente en seguida sino que se mueve a la papelera, desde donde se puede recuperar (restaurar) de ser necesario.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:user_rights?rev=1769084371&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-01-22T12:19:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>user_rights</title>
        <link>https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:user_rights?rev=1769084371&amp;do=diff</link>
        <description>Comprensión de los derechos de Usuarios

En un entorno de multi-usuarios, controlar lo que un usuario puede hacer es crucial. 
Si usted esta usando EVX Software como una “red externa” de cliente, usted probablemente no querrá que un cliente pueda ver los documentos de otro cliente. Si está utilizando EVX Software como una “Red interna” usted seguramente tendrá ciertos espacios de trabajo donde tendrá algunos empleados a los que no se les permite editar la información, y existen otros espacios de…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:web_links?rev=1769084371&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-01-22T12:19:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>web_links</title>
        <link>https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:web_links?rev=1769084371&amp;do=diff</link>
        <description>Enlaces web

Los enlaces web son lo mismo que conoce como marcadores o favoritos en su navegador. Al almacenarlos en EVX Software, puede compartirlos con otros usuarios. Se pueden organizar grandes colecciones de enlaces web utilizando clientes, proyectos, espacios de trabajo, etiquetas, etc., al igual que con el resto de los objetos en EVX Software.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:workspaces?rev=1769084371&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-01-22T12:19:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>workspaces</title>
        <link>https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:workspaces?rev=1769084371&amp;do=diff</link>
        <description>Trabajar con espacios de trabajo

Los espacios de trabajo son un concepto muy poderoso y flexible de EVX Software para organizar la información y controlar los derechos de usuario. Por otro lado, los espacios de trabajo no son fáciles de entender para cualquiera, así que asegúrese de saber cómo utilizar esta funcionalidad.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:workspace_properties?rev=1755716159&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-08-20T18:55:59+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>workspace_properties</title>
        <link>https://documentation.evxsoftware.com/doku.php/es:workspace_properties?rev=1755716159&amp;do=diff</link>
        <description>Propiedades del área de trabajo

Sección principal



	*  Nombre: El nombre que explica el propósito de un espacio de trabajo.
	*  Ubicado en: Esto le permite construir jerarquías de espacios de trabajo.
	*  Color del espacio de trabajo: Esto se utiliza para el icono de la barra lateral izquierda y para los indicadores de área de trabajo en las vistas de lista como se muestra arriba.</description>
    </item>
</rdf:RDF>
